ICS 75.180.20 E 97 DL 备案号：50064-2015 中华人民共和国电力行业标准 DL/T 1419 -— 2015 变压器油再生与使用导则 Guide for the reclamation of transformer oil and criteria for its use [IEEE 637-1985 (R2007), IEEE Guide for the reclamation of insulating oil and criteria for its use, MOD] 2015-04-02发布 2015-09-01实施 国家能源局 发布 DL/T1419-2015 目 次 前言： 范围 2 规范性引用文件 3术语和定义 4运行中变压器油分类和重新使用标准 4.1运行中变压器油一般分类 4.2不同种类运行中变压器油的质量标准· 4.3 再生变压器油原料及使用 4.4 再生变压器油的使用标准 5油处理与再生工艺 5.1 不同油处理方法效果· 5.2 水分和气体一真空滤油· 5.3 水分和固体杂质 5.4可溶性杂质的吸附 5.5 压力过滤处理法· 5.6 活性炭硅酸钠处理法 5.7 磷酸三钠处理法 10 5.8 新型油回收处理系统 11 5.9处理场所 5.10方法的选择， :12 附录A（资料性附录）本标准章条编号与IEEE6371985（R2007）章条编号结构性差异对照.…·13 附录B（资料性附录）本标准与IEEE637一1985（R2007）技术性差异及其原因· .14 DL/T 1419 -2015 前言 本标准按照GB/T1.1一2009《标准化工作导则第1部分：标准的结构和编写》给出的规则起草。 本标准修改采用IEEE637-1985（R2007）《绝缘油再生与使用导则》。 为了便于使用，本标准主要做了下列修改： 一各质量指标所采用检测方法根据国内标准相应修改； 一将表1中不同电压等级第一类运行油质量标准按GB/T7595《运行中变压器油质量》运行中变 压器油指标进行修改； -删除表3、表4和表5中色度指标； 最低冷态投运温度选择，介损表示方法（60Hz，100℃，%）根据国内标准修改为（50Hz，90℃，%）， 数值改为0.05%，击穿电压增加“未经处理油”，增加腐蚀性硫指标； 表4中击穿电压、水含量和含气量按GB/T7595--2008投运前变压器油指标进行修改； -4.4中增加再生油应在商品标签上进行明确标注，收货时应根据本标准进行验收； 表5中倾点参考GB2536—2011，根据最低冷态投运温度选择，击穿电压按GB/T7595—2008 投运前或大修后断路器油指标进行修改。 本标准根据IEEE637—1985（R2007）重新起草。为了方便比较，在附录A中给出了本标准章条编 号与IEEE637一1985（R2007）章条编号的结构性差异对照一览表。在附录B中给出了本标准与IEEE 637—1985（R2007）技术性差异及其原因一览表。 本标准由中国电力企业联合会提出。 本标准由全国电气化学标准化技术委员会（SAC/TC322）归口。 本标准起草单位：国网湖南省电力公司电力科学研究院。 本标准主要起草人：万涛、何铁祥、周年光、周舟、龚尚昆、常燕。 本标准在执行过程中的意见或建议反馈至中国电力企业联合会标准化管理中心（北京市白广路二条 一号，100761)。 II