ICS 03.080.01 GB CCS A 16 中华人民共和国国家标准 GB/T 43980—2024/ISO 21998:2020 口译服务 医疗口译要求 Interpreting servicesRequirements for healthcare interpreting (ISO 21998 :2020, Interpreting services—Healthcare interpreting- Requirements and recommendations, IDT) 2024-04-25发布 2024-11-01实施 国家市场监督管理总局 发布 国家标准化管理委员会 GB/T 43980—2024/ISO 21998:2020 目 次 前言 II 引言 IV 范围 1 规范性引用文件 2 3术语和定义 3.1口译参与人员和口译模式的相关术语 3.2 翻译的相关术语 3.3 口译场景和专业的相关术语 3.4语言的相关术语 医疗口译员能力要求 4.1 确保患者安全的能力 4.2 语言能力 4.3 跨文化能力 4.4 人际交往能力 技术能力 4.5 4.6 医疗相关术语研究能力 4.7 医疗相关知识与技能 4.8 交流能力 4.9 口译能力 业务运营能力 4.10 医疗口译资格 5 语言协助 6 医疗口译员资质证明 7 职业发展和继续教育 8 9口译服务提供方和口译员的责任 9.1口译服务提供方的责任 9.2医疗口译员的责任 附录A(资料性)口译模式的选择 附录B(资料性) 口译形式的选择 附录C(资料性) 自我照顾和替代性伤害 12 参考文献 13

.pdf文档 GB-T 43980-2024 口译服务 医疗口译要求

文档预览
中文文档 24 页 50 下载 1000 浏览 0 评论 309 收藏 3.0分
温馨提示:本文档共24页,可预览 3 页,如浏览全部内容或当前文档出现乱码,可开通会员下载原始文档
GB-T 43980-2024 口译服务 医疗口译要求 第 1 页 GB-T 43980-2024 口译服务 医疗口译要求 第 2 页 GB-T 43980-2024 口译服务 医疗口译要求 第 3 页
下载文档到电脑,方便使用
本文档由 人生无常 于 2024-10-07 07:48:40上传分享
站内资源均来自网友分享或网络收集整理,若无意中侵犯到您的权利,敬请联系我们微信(点击查看客服),我们将及时删除相关资源。