ICS 65.060.35 CCS B 91 GB 中华人民共和国国家标准 GB/T18691.4—2021/ISO9635-4:2014 代替GB/T18691.4—2011 农业灌溉设备 灌溉阀 第4部分：进排气阀 Agricultural irrigation equipment-Irrigation valves- Part 4:Air valves （ISO9635-4:2014IDT) 2021-12-31发布 2022-07-01实施 国家市场监督管理总局 发布 国家标准化管理委员会 GB/T18691.4—2021/IS09635-4:2014 前言 本文件按照GB/T1.1一2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定 起草。 本文件是GB/T18691《农业灌溉设备 灌溉阀》的第4部分。GB/T18691已经发布了以下部分： --—第1部分：通用要求； —第2部分：隔离阀； —第3部分：止回阀； -第4部分：进排气阀； 一第5部分：控制阀。 本文件代替GB/T18691.4一2011《农业灌溉设备灌溉阀第4部分：进排气阀》，与GB/T18691.4 2011相比，除结构调整和编辑性改动外，主要技术变化如下： 一更改了设计要求（见第4章，2011年版的第4章）； 更改了排气功能要求（见5.4.1，2011年版的5.3.1)； —更改了进气功能要求（见5.4.2，2011年版的5.3.2)； 更改了通气功能要求（见5.4.3，2011年版的5.3.3）； 更改了可靠性试验要求（见5.6.3，2011年版的5.5.3）。 本文件使用翻译法等同采用ISO9635-4:2014《农业灌溉设备 灌溉阀 1第4部分：进排气阀》。 本文件做了下列编辑性改动： 用“MPa”换算代替“bar”； 纠正了原国际标准中的印刷错误，表1第一列中的“5.3.3、5.4.1、5.4.2”使用“一”代替。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。 本文件由中国机械工业联合会提出。 本文件由全国农业机械标准化技术委员会（SAC/TC201）归口。 本文件起草单位：友力机电有限公司、中国农业机械化科学研究院、爱尔达电气有限公司、台州市东 协电机有限公司、温岭市天泰电气有限公司、杭州斯莱特泵业有限公司、江苏大学流体机械工程技术研 究中心、国家水泵及系统工程技术研究中心、安徽省产品质量监督检验研究院、泰山智能制造产业研究 院、威世嘉（山东）智能科技有限公司。 本文件主要起草人：陈仙军、张咸胜、陈云夫、张方元、高源、张江平、袁寿其、赵丽伟、印刚、王洋、 吕树盛、李明玉、魏富奎、张东旭、魏元超。 本文件及其所代替文件的历次版本发布情况为： -2002年首次发布为GB/T18693—2002，2011年第一次修订为GB/T18691.4—2011； 一本次为第二次修订。 I